Псевдоним |
Автоним |
Биографические данные |
К.Ладыженко | Константин Витальевич Широцкий | Украинский историк-искусствовед |
Бедь Лайцоргций | Петр Ильич Чайковский (1840-1893) | Русский композитор |
Здесь фокус состоял в том, что гласные буквы остались, а согласные были заменены. |
Ламвер , L. | Михаил Юрьевич Лермонтов (1814-41) | Русский поэт. |
В качестве псевдонима для своей первой публикации поэт использовал анаграмму части своей фамилии. Он в отличие от нас писал ее с буквой "а" во втором слоге. |
Евгений Ланн | Евгений Львович Лозман (13.5.1896-1958) | Русский писатель, переводчик |
Марио Ланца | Альфредо Арнольд Кокоцца (1921-1959) | Американский певец-тенор итальянского происхождения |
Лао-Цзы | Ли Эр (604 до н.э. - ?) | Китайский философ |
ЛАО-ЦЗЫ по кит.- старый учитель- это его почетное имя |
Тутта Ларсен | Татьяна Галстьян | Российская певица |
Василий Лебедев-Кумач | Лебедев-Кумач Василий Иванович (1898-1949) | Русский поэт |
Лебедев использовал псевдоним-приставку к своей фамилии, исходя из соответствия этого слова гражданской тематике своих стихов. |
Профессор Лебединский | Алексей Лебединский | Российский певец |
Органическая Леди | Светлана Кушнир | Российская певица |
И. Лежнев | Исай Григорьевич Альтшулер (6.3.1891-1955) | Русский советский литературовед и публицист |
Лука Лейденский | Лукас Ван Лейден (1489 - 1533) | Нидерландский художник |
Питер Лели | Питер Ван дер Фес (1618 - 1680) | Голландский художник |
Сергей Лемох | Сергей Огурцов | Российский певец |
Ленин Владимич Ильич (а также Базиль, Большевик, Дядя, Иван, Иванов, В. Ильин, Ильич, Карич, Карпов, Константинов, Кубышкин, Куприянов, Ленивцев, Мейер, Мирянин, Наблюдатель, Нелиберальный скептик, Осипов, Петров, Пирючев, Посторонний, Правдист, Рихтер, Силин, Сотрудник, Старик, Статистик, К.Тулин, Вильям Фрей, Читатель) | Владимич Ильич Ульянов (1870 - 1924) | Российский политический деятель. |
Версия 1(маловероятная)
Во времена СССР существовала полуофициальная версия: дескать, Ильичу в ссылке так полюбилась Сибирь, что он даже фамилию решил "подстроить" под великую реку Лену (например после Ленского восстания).
Версия 2(тоже маловероятная)
Позднее журналисты бросились искать объяснения в альковных похождениях молодого Ульянова, память о которых он вроде бы увековечил в революционном псевдониме. На роль роковой пассии выдвигалась то хористка Мариинского театра Елена Зарецкая, то казанская красавица Елена Ленина.
Версия 3
Последние исследования позволяют построить более правдоподобную версию. На рубеже веков Владимир Ильич, недавно вернувшийся из ссылки, начинает готовиться к выезду за границу. У него нет сомнений в том, что "кровавый царский режим" позволит своему политическому противнику и дальше заниматься подготовкой революции. И все же есть слабые опасения: а вдруг департамент полиции станет тянуть с выдачей загранпаспорта "неблагонадежному" Ульянову?
Осторожный Ильич решает подстраховаться. В тот период в революционно-демократических кругах Петербурга вращаются хорошие знакомые Крупской - математик-экономист Сергей Ленин и его сестра, учительница Ольга. К ним и обращается за помощью Владимир Ильич через Надежду Константиновну. Сергей обещает достать для Владимира паспорт своего отца - Николая Егоровича Ленина.
Нет сомнений, что речь шла о банальной краже. Ленин-старший, помещик консервативных взглядов, не передал бы добровольно свой документ для нужд мировой революции. Впрочем, он мог вообще не узнать о пропаже паспорта, поскольку в тот период уже был тяжело болен и вскоре скончался.
Сергей Ленин сдержал слово. В Пскове Владимир Ульянов получает чужой паспорт, становясь впервые Лениным. В документе были произведены подчистки, в частности, изменена дата рождения, поскольку "настоящий" Ленин был на 43 года старше "поддельного".
Впрочем, довольно скоро в канцелярии губернатора Ильичу выдают и законный паспорт - на фамилию "Ульянов". С двумя паспортами молодой социал-демократ выезжает в Германию...
До самой смерти Крупская категорически отрицала, что ей что-либо известно об истории присвоения "Володенькой" чужой фамилии. И в то же время, по некоторым сведениям, в 20-е гг. она тайно встречалась с "настоящими" Лениными и даже пыталась оказать им материальную помощь.
Правда, сам Сергей Ленин - один из главных "виновников" принятия Владимиром Ульяновым новой фамилии - до этого не дожил. Его расстреляли большевики в 1919 г.
Версия 4
По распространенной когда-то версии, Ленин, будучи в ссылке в Шушенском, спас однажды тонувшую девочку Лену.
Отсюда и псевдоним (который как раз появился после Шушенского).
Кстати, 24 мая 1900 года Владимир Ильич Ульянов подписал свое письмо Г.Д. Лейтейзену псевдонимом Ленин(впервые). |
Ленский Александр Павлович | Вервициотти | Актер, режисер,теоретик российского театра XIX века. Из Италии |
Павел Дмитриевич Ленский | Телепнев-Овчина-Оболенский(1832-1910) | Князь, русский актер,театр. деятель, драматург |
Леонидов Леонид Миронович | Вольфензон | Русский актер, режисер, педагог МХАТа |
Я.Лесной, Я.Лес-ной, Я.Л-ной, Я.Л-ой, Я.П., П.Сильвестров, Цифиркин, П.Рельман, П.Я-в, -я , Я.Недымов | Яков Исидорович Перельман (4.12(22.11).1882-16.3.1942) | Советский популязатор науки |
Перельман закончил Лесной институт в Санкт-Петербурге и ему было присвоено звание “ученый лесовод I разряда”.
Отсюда его псевдоним Я.Лесной и его сокращения (Я.Лес-ной, Я.Л-ной, Я.Л-ой).
Аналогично и псевдоним П.Сильвестров произошел от латинского silvestrum – лесной.
Псевдоним Я.Недымов должен был отличать его от старшего брата Осипа, который печатался под псевдонимом Осип Дымов.
23 сентября 1899 года он впервые опубликовал в газете “Гродненские губернские ведомости” под псевдонимом "Я.П." очерк “По поводу ожидаемого огненного дождя”. |
Летнев | И.Е.Любимов | Деятель РСДРП, псевдоним использовал для партийной работы |
Лев Лещенко | Лев Лещев | Российский певец |
Лёми Лём | Александр Ламинский | Украинский певец |
Брюс Ли | Ли Юень Кам (Lee Yuen Kam) | Американский киноактер |
Вивьен Ли | Вивиан Мэри Хартли | Английская и американская актриса |
Лигалайз | Андрей Меньшиков | Российский певец |
Лика | Анжелика Длугач | Ведущая MTV |
Лилин | М. М. Чемоданов (?-1908) | Московский врач-одонтолог, под псевдонимом “Лилин” печатался в начале 1880-х гг. |
Мария Лилина | Мария Петровна Перевозчикова (Перевощикова) (1866-) | Русская артистка,жена Константина Станиславского |
Виль де Лиль-Адан | Филипп Огюст Матиас (1838 - 1889) | Французский писатель |
Эдуард Лимонов | Эдуард Вениаминович Савенко (22.2.1943-) | Русский писатель,председатель Национал-большевистской партии,главный редактор ее газеты "Лимонка".Псевдоним ему придумал художник Вагрич Бахчанян. |
Линда | Светлана Гейман | Певица |
Макс Линдер | Габриэль Лёвьель (1883-1925) | Французский киноактер |
Конрад Липиеншвагер (сатирические стихи), Яков Хам (критические статьи) | Николай Александрович Добролюбов (1836-1861) | Русский критик (чтобы обойти цензуру) |
Т.Лирваг | Гавриил Николаевич Троепольский (1905-1995) | Русский писатель |
Псевдоним образован в качестве подписи-перевертыша от Гаврил Т. |
Дейвид Лишин | Лихтенштейн(1910-1972) | Америк. балетмейстер, танцовщик |
Джек Лондон | Джон Гриффит (1876 - 1916) | Американский писатель |
Гордон Лонсдейл | Конон Трофимович Молодый (1924 - ??.9?.1970) | Советский разведчик, в марте 1961 года приговоренный британским судом к 25 годам тюрьмы |
Ани Лорак | Каролина Куек (27.9.1978-) | Украинская певица |
Каролина стала известной как Ани Лорак в марте 1995 года. Псевдоним пришлось придумать, когда она принимала участие в конкурсе московской телевизионной программы "Утренняя звезда". В этом конкурсе уже была заявлена российская певица под именем Каролина, поэтому нашей Каролине пришлось выйти из такого положения прочитав своё имя наоборот , с конца до начала. Так и появился псевдоним - Ани Лорак. |
Даниель Лоран | Эльза Триоле (в девичестве Эльза Юрьевна Каган) (12(24).9.1896-16.6.1970) | Французская писательница, псевдонимом пользовалась в годы Сопротивления |
Повесть "Авиньонские любовники" была впервые издана в 1943 г. (в подпольном издательстве) под псевдонимом Лоран Даниэль (в честь погибших от рук нацистов французских патриотов Лорана и Даниэль Казанова). |
София Лорен | София Шиколоне (1934-) | Итальянская киноактриса |
Лев Лосев | Лев Владимирович Лифшиц (1937-) | Русский поэт, филолог |
Казак Луганский | Даль Владимир Иванович (1801-72) | Русский писатель(под псевдонимом) и составитель "Толкового словаря живого великорусского языка" |
Джо Луис | Джозеф Луис Барноу (1914 - 1981) | Американский боксер |
Ейн Лунг | Саммо Хунг | Гонгконский актер, "одолжил" однажды свой псевдоним Джеки Чану |
Дольф Лундгрен | Ганс Лундгрен (3.10.1959 - ) | Швед.Голливудский актер |
Нотэ Лурье | Натан Михайлович Лурье (15.1.1906-1987) | Еврейский писатель |
Львов | Мошинский | Деятель РСДРП, псевдоним использовал для партийной работы |
Льдов К. | Витольд-Константин Николаевич Розенблюм | Русский советский поэт, переводчик |
Элмо Льюис | Брайен Джонс | Участник группы "Rolling Stones" |
Он придумал название своей группы, вдохновленный хитом группы "Muddy Waters" "Rollin' Stone Blues"
Начинал свою карьеру в блюзе он под псевдонимом - ему казалось что так звучит более блюзово. |
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | A-Z |
Пояснения:
Выделенный таким образом текст означает, что автоним для этого человека первичен - человек прежде всего известен под настоящим именем, а псевдоним использовался редко, преимущественно в раннем возрасте или когда он занимался неосновной своей деятельностью.
Комментирует БорисКА : Данные взяты из огромного количества газет,
журналов, справочников, Web-сайтов.
Вполне возможны ошибки,неточности и повторы.
Особая благодарность за помощь Толкачевой Наталье Андреевне.
(!) MP3 плееры всех видов. Возьми с собой 6 обычных Audio-CD на одном(!!!) MP3-CD.