Псевдоним |
Автоним |
Биографические данные |
Рудольф Иванович Абель , Гольдфус
| Фишер Вильям Генрихович (1903-1971)
| Советский разведчик |
Абу-ль-Фарадж | Григорий Иоанн Бар-Эбрей (1226-86) | Сирийский писатель, ученый |
Август (Гай Юлий Цезарь Октавиан-с 44 до н.э.) | Гай Октавий (63 до н.э. - 14 н.э.) | Первый римский император,внучатый племянник Гая Юлия Цезаря. |
Октавиан был преемником Цезаря, и помня о его смерти, стал носить панцирь под одеждой.Его неуязвимость побудила сенаторов назвать его Августом-"священным". |
Авдотья Никитична | Борис Павлович Владимиров (-1988) | Советский артист, выступал в дуэте с Вероникой Маврикиевной |
Впервые дуэт Вероники Маврикиевны и Авдотьи Никитичны заявил о себе 1 января 1971 года в телепередаче "Терем-теремок". Две милые старушки, якобы, привели своих внуков на елку, а сами, волею судьбы оказавшись рядом, стали судачить на разные темы. Борис Владимиров, игравший в этом дуэте Авдотью Никитичну, ушел из жизни в 1988 году. С тех пор Вадим Тонков выступал либо один, либо с конферансье Гарри Гриневичем. |
Авентин | Иоганн Турмайр (1477-1534) | Немецкий историк |
Аверроэс | Абу-ль Валид Мухаммед Ибн-Ахмед Ибн-Рушд(Ибн-Рошд) (1126-1198) | Арабский философ и врач |
Аветисян | Авет Маркосович Восканян (1897-) | Советский актер |
Авиценна | Абу-Али ал-Гусейн Ибн-Абдаллах Ибн-Сина (980 - 1037) | Арабский ученый, врач, философ |
Аврора | Ирина Юдина (18.7.1973-) | Ведущая Муз ТВ |
Автобус | Максим Кадышев | Русский рэпер |
А-въ и другие (смотри ниже) | Василий Васильевич Розанов | Русский писатель и философ |
Все псевдонимы Розанова :
А-въ , Баритонъ , Баронъ Т-е , Безродный , В. , В. В. , В. Варваринъ , В. Ветлугинъ , В. Елецкий , В. Колосовъ , В. Надеждинъ , В. Р. , В. Р-въ , В. Р-новъ , В. Р-овъ , В. Розоновъ , В. Ветлугинъ (В. Розановъ) , В. Рудневъ , Варваринъ , Василий Варваринъ , Василий Елецкий , Ветерокъ , Дачникъ из Териокъ , Другъ , Зритель , Ибисъ , Игрекъ , Конституционалистъ , Л. Ц-ъ , М-ведь , Мирянинъ , Мнимо упавший со стула , Москвичъ , М. О. , Н. Георгиевский , Обыватель , Орионъ , Ор-ъ , П. , Р. , Р.В.В. , Розановъ , Русский , Петербургский старожилъ , Петроградский старожилъ , Подписчикъ "Словаря" , Старожилъ , Старый другъ , Старый журналистъ , Старый читатель , Т. Аф. , Т-щъ , Фома Кадетский , Ibis , Maestro , Panda , Vesper , Vox , N. N. , W.W. , X. X. , * * * , * |
Леонид Агутин | Леонид (Леонтий) Чижов (16.7.1968-) | Российский певец |
Шарль Азнавур | Варенаг Азнавурян, Азнаурян (22.5.1924-) | Французский шансонье, композитор, киноактер |
Теплов, Алеко ,Поспелов, А.Поспелов, А.К. , А.К-рин, С.Куприн, NN | Александр Иванович Куприн (1870-1938) | Русский писатель |
Акимов | Махновец | Известный деятель РСДРП, псевдоним использовал как делегат съездов РСДРП |
Борис Акунин | Григорий Чхартишвили | Российский переводчик, культуролог и автор детективов (только их он пишет под псевдонимом) |
Марк Алданов | Марк Александрович Ландау [26.10(7.11).1886-25.2.1957] | Русский писатель |
Александр Анатольевич | Александр Белоногов | Российский певец |
Александров | Григорий Васильевич Мормоненко (23.1.1903-16.12.1983) | Кинорежиссер,педагог.Сопостановщик фильмов режиссера Эйзенштейна |
Алексидзе Александр Геогиевич | Сонгулашвили (1874-1934) | Грузинский балерун,режиссер |
Алексий Второй | Алексей Михайлович Ридигер (23.2.1929 -) | Патриарх Московский и всея Руси с 7.06.1990 |
Юз Алешковский | Иосиф Ефимович Юз (1929-)
| Русский писатель |
Мухаммед Али | Кассий Марселио Клей(1942-) | Американский боксер |
Ирина Аллегрова | Инесса Климчук | Российская певица ,родом из Украины (20.01.1961- ) |
Вуди Аллен | Аллен Стюарт Кенигсберг (1.1.1935 -) | Американский кинорежиссер, актер, драматург |
Юрий Алмазов | Юрий Надыктов | Российский певец |
В. Алов, четыре нуля - «0000» | Николай Васильевич Гоголь (20.3(1.4).1809-21.2(4.3).1852) | Русский писатель |
Псевдоним четыре нуля - «0000» символизировал нежинские огурцы
Под псевдонимом В.Алов издал в 1829 поэму "Ганц Кюхельгартен" - свое первое произведение. |
Фернандо Альба | Фернандо Альварес де Толедо-и-Пиментел (29.10.1507 -11.12.1582) | Испанский полководец и государственный деятель |
П.Альминский | Александр Иванович Пальм (1822-1885) | Русский писатель, драматург |
алЯгров(иногда Алягров) | Роман Якобсон | Один из основоположников структурализма в литературоведении и языкознании. |
Псевдоним,по его мнению,порождал в читателе нужные ассоциации.Под эти псевдонимом написал несколько стихов. |
Дон Аминадо | Аминад Петрович Шполянский (1888-1957) | Русский поэт |
Псевдоним образован от реального имени - Аминад.
Сейчас никто уже не помнит, что афоризм "Лучше быть богатым, но здоровым, чем бедным и больным" впервые возник в 30-е годы и придумал его никто иной, как Дон-Аминадо. |
Сергей Аморалов | Сергей Суровенко | Российский певец |
А.Н. , А.Р. | Александр II (17.4.1818-1.3.1881) | Российский император с 1855. |
В бытность цесаревичем подписывался псевдонимом А.Н., т.е. Александр Николаевич, а став царем - сменил псевдоним на А.Р., т.е. Александр Романов |
Ангаретис | Зигмас Ионович Алекса (1882-1940) | Один из руководителей компартии Литвы |
Томас Андерс | Томас Берндт Вайдунг | Немецкий рок-певец,член группы "Modern Talking", сын бургомистра немецкого города Мюнстермайфелью |
Иванна Андерс (в 1983 г в начале карьеры), Наинтин Наитие (псевдоним, придуманный ею в Америке в 90-х) | Жанна Агузарова (1963-) | Российская певица |
Андреева | Мария Федоровна Юрковская (Желябужская по мужу) (1868 - 1953) | Русская актриса, общественный и театральный деятель.Была гражданской женой М. Горького |
Андровская | Ольга Николаевна Шульц (9(21).7.1898-31.3.1975) | Советская киноактриса |
Андроников | Ираклий Луарсабович Андроникашвили (1908-90) | Советский литературовед,писатель,артист |
Анка | Наталья Ступишина | Российская певица |
С.Ан-ский | Шломо Раппопорт (1863-1920) | Еврейский драматург, фольклорист |
Антонов,Штык (партийная кличка) | Владимир Александрович Антонов-Овсеенко (21.3.1883 - 8.02.1939) | Советский политический деятель,один из руководителей штурма Зимнего дворца. |
Первоначальная фамилия - Овсеенко, затем к ней дописал свой псевдоним |
Алена Апина | Елена Лавочкина | Российская певица |
Гийом Аполлинер | Вильгельм Апполинарий Костровицкий (1880 - 1918) | Французский лирический поэт польского происхождения. |
Он преобразовал свое имя в фамилию, и под этим псевдонимом прославился. |
Ясир Арафат , Абу Аммар | Мухаммед Абдель Рауф аль-Кудву аль-Хусейн (4.8.1929-) | Лидер Палестинской автономии, президент Государства Палестина |
Елена Арбатская | Владислав Ходасевич | Русский поэт |
Ардов | Виктор Ефимович Зильберман (1900-1976) | Русский писатель |
Николай Аржак, Юрий Петров | Юлий Маркович Даниэль (1925 - 30.12.1989), см Абрам Терц | Русский писатель |
Под псевдонимом Аржак он публиковался на Западе в 1965 г.;
под псевдонимом Петров- занимался переводами после лагеря |
Аркадий Арканов , Михайлов | Аркадий Михайлович Штейнбук (Штейнбок) | Советский драматург и сатирик |
Арканов сам описал процесс выбора псевдонима:
- Нам [ему и Горину] в 64 году прямо сказали на радио: "Извините, эти ваши натуральные фамилии не пройдут".
Мой первый псевдоним Михайлов продержался, может быть, два месяца - не звучал.
А потом я вспомнил, что в юности меня называли Арканом
Это было институтское прозвище.
Со временем этот псевдоним стал фамилией |
Франсуаза Арнуль | Гоч | Французский актер |
Арсеньев | Михаил Васильевич Фрунзе (1885-1925) | Советский военный и политический деятель, псевдоним использовал как делегат съездов РСДРП |
Артем | Федор Андреевич Сергеев (1883-1921) | Российский революционный деятель |
Вия Артмане | Алида Фрицевна (1929-)
| Латвийская актриса театра и кино |
Владимир Асмолов | Владимир Савельев | ?Российский певец |
Фред Астер | Фредерик Аустерлиц (1899 - 1987) | Американский танцор,певец, актер |
Астрая | Елена Татарченко ( ? Попова) | Украинская певица |
Кемаль Ататюрк | Мустафа Кемаль Паша(1881 - 1938) | Турецкий политический деятель, первый президент Турции |
Псевдоним Ататюрк - дословно отец турок. |
Ассия Ахат | Инесса Данилова | Украинская певица |
Анна Ахматова | Анна Андреевна Горенко (1889 - 1966) | Русская поэтесса. |
Своим псевдонимом Ахматова избрала девичью фамилию прабабки по материнской линии — Прасковьи Федосеевны Ахматовой.
По рассказу Ахматовой, ее род восходил к хану Золотой Орды Ахмату (или Ахмету), убитому приближенными после неудачного похода на Москву в 1481 г. при Иване III.
П.Ф. Ахматова вышла замуж за симбирского помещика Егора Мотовилова. В честь их дочери — Анны
Егоровны, Ахматова была названа Анной. Значение имени Анна — благодать (евр.)
В кратких автобиографических записках она об этом пишет: "Назвали меня в честь бабушки Анны Егоровны Мотовиловой. Ее мать была татарской княжной Ахматовой, чью фамилию, не сообразив, что собираюсь быть русским поэтом, я сделала своим литературным именем".
По другой версии это была девичья фамилия ее матери.
Уже первый сборник поэтессы "Вечер" (1912) был подписан псевдонимом — А.Ахматова.
В разные периоды жизни Ахматова относилась к своему имени и псевдониму по-разному: "В то время я гостила на земле./ Мне дали имя при крещенье — Анна,/ Сладчайшее для губ людских и слуха..." ("Эпические мотивы",
1913); "Татарское, дремучее / Пришло из никуда, / К любой беде липучее, /Само оно-беда" ("Имя", 1958). |
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | A-Z |
Пояснения:
Выделенный таким образом текст означает, что автоним для этого человека первичен - человек прежде всего известен под настоящим именем, а псевдоним использовался редко, преимущественно в раннем возрасте или когда он занимался неосновной своей деятельностью.
Комментирует БорисКА : Данные взяты из огромного количества газет,
журналов, справочников, Web-сайтов.
Вполне возможны ошибки,неточности и повторы.
Особая благодарность за помощь Толкачевой Наталье Андреевне.
(!) MP3 плееры всех видов. Возьми с собой 6 обычных Audio-CD на одном(!!!) MP3-CD.