| Псевдоним |
Автоним |
Биографические данные |
| Ник. Т-о | Иннокентий Анненский | Русский поэт |
| В начале хотел взять псевдоним Утис ("никто" в переводе с греческого - так Одиссей назвался циклопу Полифему), затем использовал ту же идею для русского перевода - никто. |
| Камаль Амин Табет(Табан) , Сотрудник 88 , Менаше | Эли Коэн (?-1965) | Израильский шпион в Сирии |
| Александр Таиров | Александр Яковлевич Корнблит (1855-1950) | Народный артист РСФСР, режиссер |
| Тамерлан, Тимурленг | Тимур (1336-1405) | Азиатский эмир, полководец и завоеватель |
| Максим Танк | Евгений Иванович Скурко | Белорусский советский писатель |
| Тарапунька | Юрий Трофимович Тимошенко (1919-86) | Советский артист,выступал в парном эстрадном конферансе с Штепселем с 1941 г. |
| Псевдоним взял от названия реки под Полтавой, где провел детство. |
| Михаил Тарханов | Михаил Михайлович Москвин | Актер,педагог,режиссер МХАТа |
| Татарский мурза, издавна поселившийся в Москве, а живущий по делам в Санкт-Петербурге | Гаврила Романович Державин | Подписал свою оду "К Фелице" в "Собеседнике" (1783 г.) |
| Марк Твен | Самуэль Лангорн (Ленгхорн) Клеменс (1835 - 1910) | Американский писатель |
Псевдоним Марк Твен имеет отношение к тем временам, когда лоцманы на Миссисипи измеряли глубину реки веревкой.
Матрос, стоящий на носу корабля, спускал в реку груз и "считывал" показания. Одна морская сажень (1,8 м) обозначалась "отметка один", две сажени - "отметка два" (mark twain) - это был безопасный для судоходства уровень воды в реке.
Твен, одно время работавший на Миссисипи, впервые использовал этот псевдоним в 1862 в Неваде, когда он был редактором городской газеты Энтерпрайз в Вирджиния-Сити. |
| Твигги | Лесли Хорнби (19.9.1949-) | Английская манекенщица. |
| Роберт Тейлор | Спанглер Арлингтон Бру | Американский актер |
| Уильям Тенн | Филип Класс (1920-) | Американский писатель-фантаст |
| Уильямс Теннесси | Томас Ланир (1911-83) | Американский драматург, прозаик. |
| В своем псевдониме в качестве имени использовал название родного штата, соединив его с распространенной фамилией. |
| мать Тереза | Агнес Бояджиу(Боджаксиу) (27.08.1910 - 5.09.1997) | Католическая монахиня |
26 сентября 1928 года Агнес вошла в поезд, идущий из Скопье в Загреб.
Агнес через всю Европу едет в Дублин, в монастырь сестер ордена Лорето, где она приняла имя сестра Тереза.
В 1937 году, приняв монашеские обеты, она стала называться матерью Терезой. |
| Тина Тернер (Tina Turner) | Анна (Энни) Мэй Баллок (26.11.1939-) (Anna Mae Bullock) | Американская певица ритм-энд-блюэ |
Свое 17-летие Анны праздновала в клубе «Манхэттен», где в тот вечер играла команда "The Kings of Rhythm", лидером которой был Айк Тернер.
Анна стала выступать с "The Kings Of Rhythm".
К двадцати годам она стала ведущей солисткой группы.Записанная в начале 60-х "A Fool In Love" стала хитом в США.
Довольный успехом и полный грандиозных планов Айк принял решение оставить "The Kings Of Rhythm" и создать новую группу с Анной.
Именно тогда появилась "The Ike & Tina Turner Revue", а Анна Мей Баллок стала Тиной Тернер.
Имя Тина придумал для нее Айк, а фамилию для псевдонима она взяла его - Тернер.
|
| Абрам Терц | Андрей Донатович Синявский (1925- ), см Николай Аржак | Русский писатель, под псевдонимом публиковался на Западе в 1965 г. и в эммиграции под псевдонимом (только художеств. произв.) |
| Тигров, Волков | Б.В.Авилов | Деятель РСДРП, псевдонимы использовал для партийной работы |
| Галя Тимофеева | Анна Гавриловна Тимофеева (1896-1919) | Деятельница Киевского большевистского подполья в Киеве во время гражданской войны |
| Тинторетто | Якопо Робусти (1518 - 1594) | Итальянский художник |
| Богдан Титомир | Олег Тито(?а)ренко | Российский певец (из Украины) |
| Богдан Титомир | Олег Титоренко | Российский певец |
| Тициан | Тициано Вечеллио (1476/77 или 1489/90-27.8.1576) | Итальянский художник |
| Еж Теодор Томаш | Зигмунт Милковский (1824 - 1915) | Польский писатель , революционер |
| Тото | Антонио де Куртис-Гальярди | Итальянский актер |
| Три | Герберт Фрейпер Бирбом | Английский актер,антрепренер |
| Лев Троцкий | Лев Давидович Бронштейн (1879-1940) | Российский политический деятель. |
В августе 1902 г. он бежит из ссылки через Иркутск в Самару с поддельным паспортом на имя Троцкого .
"Я сам списал это имя в имеющийся у меня паспортный бланк, рассказывал Троцкий, я назвал себя по имени старшего надзирателя одесской тюрьмы" (надзирателя во время первого ареста) .
|
| Анри Труайя (Troyat) | Лев Тарасов (1911-) | Французский писатель |
| Николай Трубач | Николай Харьковец | Российский певец |
| Тэффи | Надежда Александровна Лохвицкая (Бучинская по мужу) (21.5.1872-1952) | Русская писательница. |
Говорят,что она использовала в качестве псевдонима имя девочки из одного романа Р.Киплинга (героиня этого произведения отличалась очень неуступчивым, буйным нравом).
Но историю рождения псевдонима описала она сама иначе:
Происхождение этого дикого имени относится к первым шагам моей литературной деятельности.Прятаться за мужской псевдоним не хотелось. Малодушно и трусливо. Лучше выбрать что-нибудь непонятное, ни то ни се.Но что? Нужно такое имя, которое принесло бы счастье. Лучше всего имя какого-нибудь дурака - дураки всегда счастливы.За дураками, конечно, дело не стало. Я их знавала в большом количестве. Но уж если выбирать, то что-нибудь отменное. И тут вспомнился мне одни дурак, действительно отменный, и вдобавок такой, которому везло, значит самой судьбой за идеального дурака признанный.Звали его Степан, а домашние называли его Стеффи. Отбросив из деликатности первую букву (чтобы дурак не зазнался), я решила подписать пьеску свою "Тэффи".
Когда Тэффи давала первое интервью, журналист спросил ее:
- А что означает ваш псевдоним?
- Это... имя одного дур... то есть так, фамилия.
- А мне сказали, что это из Киплинга.
И действительно, у него встречалось такое имя:
Taffy was a Walesman,
Taffy was a thief...
- Ну да, конечно, из Киплинга!
В газетах появился портрет писательницы с подписью "Taffy". Так и осталось. |
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | A-Z |
Пояснения:
Выделенный таким образом текст означает, что автоним для этого человека первичен - человек прежде всего известен под настоящим именем, а псевдоним использовался редко, преимущественно в раннем возрасте или когда он занимался неосновной своей деятельностью.
Комментирует БорисКА : Данные взяты из огромного количества газет,
журналов, справочников, Web-сайтов.
Вполне возможны ошибки,неточности и повторы.
Особая благодарность за помощь Толкачевой Наталье Андреевне.
(!) MP3 плееры всех видов. Возьми с собой 6 обычных Audio-CD на одном(!!!) MP3-CD.